We should consider further examination of the Borg vessel, sir.
Occorre un ulteriore esame dei Borg e della loro astronave, signore.
I will consider further concessions if you pull your armies back.
Considererero' ulteriori concessioni... se... farete arretrare i vostri eserciti.
The Foreign Affairs Council will regularly re-examine the situation in Belarus and stand ready to consider further targeted measures in all areas as appropriate.
Il Consiglio "Affari generali" riesaminerà periodicamente la situazione in Bielorussia e resta pronto a considerare ulteriori misure mirate in tutti i settori secondo necessità.
Another way, which we will consider further, is the blood group method.
Un altro modo, che considereremo ulteriormente, è il metodo del gruppo sanguigno.
But it may be necessary to consider further changes to the Treaty.
Potrebbe tuttavia essere necessario valutare la possibilità di apportare ulteriori modifiche al trattato.
We may consider further support for the other services in the future.
In futuro è possibile che per gli altri servizi venga messa a disposizione ulteriore assistenza.
How to fix it, step by step we will consider further.
Come risolverlo, passo dopo passo considereremo ulteriormente.
If it does not, the ECB will consider further delaying the publication of the reference rates, potentially until the next business day.
Se ciò non si concretizzasse, la BCE valuterà la possibilità di posticipare ulteriormente la pubblicazione dei propri cambi di riferimento, eventualmente fino alla successiva giornata lavorativa.
Finally, the government could consider further labor market reform measures to reduce the current duality between permanent and temporary contracts.
Infine, il governo potrebbe considerare ulteriori misure di riforma del mercato del lavoro per ridurre la contrapposizione tra i contratti a tempo determinato e indeterminato.
What to do with this product - we will consider further.
Cosa fare con questo prodotto - prenderemo in considerazione ulteriormente.
Consider further, that when he speaks not like a citizen, you find him like a soldier.
Considerate inoltre, che quando non parla come un cittadino, in lui troverete sempre il soldato.
It will review the implementation of the EU energy efficiency target by 2013 and consider further measures if necessary.
Riesaminerà l'attuazione dell'obiettivo di efficienza energetica dell'UE entro il 2013 ed esaminerà, se necessario, ulteriori misure.
For the longer term, the Commission will include this dimension in the development of CIVITAS FUTURA and consider further dedicated activities under FP7.
A lungo termine, la Commissione includerà questa dimensione nello sviluppo di CIVITAS FUTURA e prenderà in considerazione ulteriori attività dedicate nell’ambito del Settimo programma quadro.
Let's consider further, how kisses are removed and which rules are followed by actors, directors and cameramen.
Consideriamo ulteriormente, come vengono rimossi i baci e quali sono le regole seguite da attori, registi e cameramen.
The Council stands ready to consider further measures, notably in the UN framework, to ensure humanitarian deliveries and protection of civilians.
Il Consiglio è pronto a esaminare ulteriori misure, soprattutto nel quadro dell'ONU, per assicurare le consegne umanitarie e la protezione dei civili.
When this legislation is in force the Commission may consider further measures to curb CO2 emissions from HDVs.
Una volta che tale normativa sarà in vigore, la Commissione potrà considerare ulteriori misure per ridurre le emissioni di CO2 dei veicoli pesanti.
Where is Grodno and what is interesting in it, we will consider further.
Dov'è Grodno e ciò che è interessante in esso, prenderemo in considerazione ulteriormente.
It is therefore becoming relatively urgent to consider further developing this system by proposing a completely new method of teaching.
Diventa quindi urgente considerare di sviluppare ulteriormente questo sistema proponendo un metodo di insegnamento completamente nuovo.
A couple of simple recipes with bacon, we will consider further.
Un paio di semplici ricette con pancetta, guardiamo oltre.
Let us consider further how this can be done.
Esaminiamo ulteriormente come ciò possa essere fatto.
What is this and what is the rarest blood group, we will consider further.
Che cos'è questo e qual è il gruppo sanguigno più raro, prenderemo in considerazione ulteriormente.
Mr Van Rompuy and European Commission Chairman Barroso nevertheless consider further integration of EU member states inevitable, is they wish to retain their existing levels of prosperity and welfare.
Van Rompuy e il presidente della Commissione José Manuel Barroso ritengono inevitabile un'integrazione più profonda se gli stati membri dell'Ue vorranno conservare la ricchezza e il benessere.
1.1308791637421s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Occorre un ulteriore esame dei Borg e della loro astronave, signore. 